EN | Holiday in Holiday: Sardinia Our Grandmother invited us to make holidays in Alghero, Sardinia! We flew the 18th of June at 18:30 (first time flying for Noé and Luca)! We benefited from the excellent seafood and we went walking in the old town nearly every evening! We...
Horse adventures
EN | Horse adventures Lately we made much longer rides; our two mares are really fit. Once we went with our bicycles and horses to Bálványos – a picturesque, Hungarian village. We really enjoyed our two picnic breaks. Another time we went to collect wild herbs with the horses,...
A visitor from Germany
EN | A visitor from Germany Uwe, a friend of Dad, came visiting us with his electric car. After more then 1’250km of road and some refill-units, he arrived at Kapoly the 10th of April at last for one week. He slept in our nice caravan and cooked us...
Guests in Spring
EN | Guests in Spring Giani, Christa, Madita und Florin arrived Friday evening the 8th of April 2022. Noé, Luca, Madita and Florin slept in the same room, but Christa and Giani in the caravan. Saturday, the kids went to play Football, but after some time it started to...
Spring in Kapoly
EN | Spring in Kapoly The spring in Kapoly is very beautiful all the blossoms are coming out and transform the whole landscape into a fairyland. One of the best adventures in this season is horse riding, in the woods all the trees are blooming, the plants are growing...
Holiday in the Hungarian Puszta
EN | Holiday in the Hungarian Puszta: trip and arrival On Monday, the 21.3. we got on the way to our friends in Móricgát with our fully packed Volvo and double occupied horse trailer. Also dogs and horses need a holiday! After two and a half hours of driving over...
It snows in Kapoly!
EN | It snows in Kapoly! It is so cold in Kapoly, that, after half a day of freezing rain, the snow has finally come! For the first time Thor put his paws into the white powder, just as the rooster. Sonja made a magnificent ride with Bylgia, Noé...
Hiking with Tibór: Védett fecskepart
EN | Hiking with Tibór: Védett fecskepart Sonja, Pierre, Luca, Noé, Thor, Diana (Luca and Noé’s piano teacher) and a lot of other people made a 10 km walk with Tibór, the mushroom’s expert and Lilou his dog. We walked through the natural parc of Védett fecskepart, where we...
Family walk with Thor and Njofi
EN | Family walk with Thor and Njofi Today we made a walk with Thor and Njofi, the neighbours’dog. It was sunny, had wonderful, geometric clouds in the sky and a lot of wind. Because it had rained for two days, there were big and sometimes deep puddles, in...
Wonderful horse and mountainbike tour
EN | Wonderful horse and mountainbike tour This afternoon, we did a magnificent tour through the neighboring countryside, and this as a family! Sonja rode Blesi and Noé, Luca and Pierre rode… their mountanbikes! We went through a beautiful and seren countryside between fields and woods, for Sonja’s greatest...