EN | Spacious 5-room house for sale SOLD in the tranquil village of 8671 Kapoly On behalf of an acquaintance we publish the following sales advertisement: NP 20 million HUF negotiable House about 100m2 Plot approx. 8’000m2 Covered entrance area including a small terrace Kitchen with separate pantry Dining...
A visitor from Germany
EN | A visitor from Germany Uwe, a friend of Dad, came visiting us with his electric car. After more then 1’250km of road and some refill-units, he arrived at Kapoly the 10th of April at last for one week. He slept in our nice caravan and cooked us...
Guests in Spring
EN | Guests in Spring Giani, Christa, Madita und Florin arrived Friday evening the 8th of April 2022. Noé, Luca, Madita and Florin slept in the same room, but Christa and Giani in the caravan. Saturday, the kids went to play Football, but after some time it started to...
Spring in Kapoly
EN | Spring in Kapoly The spring in Kapoly is very beautiful all the blossoms are coming out and transform the whole landscape into a fairyland. One of the best adventures in this season is horse riding, in the woods all the trees are blooming, the plants are growing...
Christmas decorations
EN | Christmas decorations We wanted to create an attractive Christmas atmosphere in our garden. For this, the evening before we went to the Obi to buy some fairy lights, Christmas decorations and a small Christmas tree. Today Noé and Luca measured the buildings and after that we fixed...
It snows in Kapoly!
EN | It snows in Kapoly! It is so cold in Kapoly, that, after half a day of freezing rain, the snow has finally come! For the first time Thor put his paws into the white powder, just as the rooster. Sonja made a magnificent ride with Bylgia, Noé...
Our sixth guests
EN | Our sixth guests: 24.10.-04.11.2021 We had just time to clean the house, came already the next guests: Ursula (Grandmother called Gomami), Ruth and Peter. It was a real labor camp, we worked a lot with Peter and Ruth while Gomami cooked for us. It was a great...
Our fourth and fifth guests
EN | Our fourth and fifth guests: 18.10 – 22.10.2021 Fernanda, Isabella and Immanuel remained here longer, René had to go at home for work. Fernanda cooked the Brazilian national dish « Feijoada », it was delicious!! Immanuel and Noé played a lot together: mostly detectives or with small play cars...
Our second guests…
EN | Our second guests: 30.09 – 03.10.2021 Elisabeth, Fredi, Jonathan, Lina and Benjamin arrived with a 10 meter long caravan!! Luca and Noé played a lot with the kids (Jonathan, Lina and Benjamin), for example board games like Dixit, Catan, Uno, chess and Blokus or other games, like...
Our facility and plot in Hungary
EN | Our facility and plot in Hungary We invite you to take a short tour of our plot in pictures. You will discover our little house and its new terrace, which we have completely rebuilt inside, taking into account the most beautiful old elements full of charm. Then...